奈良・不退寺｜緑のトンネルと看板猫に癒される寺院散策
帰りの新幹線までの数時間、JR奈良駅から近く、仏像に会える寺院を探して見つけたのが
「不退寺（ふたいじ）」です
6月上旬で30度を超える気温。まだ暑さにも慣れていなかったので、より蒸し暑さを感じながら、バスと徒歩で緑豊かな参道を進みました。
参道の“緑のトンネル”体験
バスから降りると、早速迷子💦
周りをキョロキョロしていると看板を見つけました！（よかった）
進むとトトロの森に出てくるような緑のトンネルが出現
その緑のトンネルに入ると、空気が変わりました。スーッと涼しく感じたのです。
びっくりして、思わず周りを見渡しました。こんなに明らかに違いを感じたのは初めてだったからです。
緑のトンネルを抜けた先に「不退寺」の南大門が見えました
寺院内は植物園なの？？と思うほど緑豊かでした
受付の看板猫ちゃん
受付の縁側には、ねこちゃんがいました
日差しが眩しいのか、目をギューっとつぶっている姿が可愛かったです
近づいても全然動じなかったです。参拝客に慣れているのでしょうね
本堂へ続く参拝ルート
- 緑のトンネル→南大門
- 受付→途中の「石棺」（鍬で研いだ跡あり）
- 小さな緑のトンネルを、かがんでくぐり抜けると本堂へ
昔ながらの、懐かしさを感じる本堂でした
不退寺の御仏像
聖観音（しょうかんのう）菩薩立像（業平観音）
- かつて秘仏、現在は常時拝観可
- 在原業平作と伝わる美しい彩色像（リボン状宝冠と耳飾りが特徴）
- 奈良国立博物館所蔵像と酷似、かつては三尊像の両脇侍であった可能性が高いとされている
五大明王像
- 平安時代作。慈悲では救えない衆生を憤怒相で導く仏像群
- 奈良県内でも希少な現存例
安保（あぼ）親王坐像
- 鎌倉時代作、在原業平の父を表す肖像彫刻の佳作
地蔵菩薩立像
- 多宝塔の千体地蔵本尊と考えられる像
📍私の心に残った御仏像
御本尊である聖観音（しょうかんのう）菩薩立像
聖観音像の鮮やかな彩色と優美な表情かつ女性的な姿
奈良国立博物館所蔵の観音菩薩立像と酷似していることから、もとは三尊像の両脇侍であったのではないか、という話に歴史のロマンを感じました🙏
不退寺（ふたいじ） 基本情報
- 住所：〒630-8113 奈良県奈良市法蓮町517
- 参拝時間：9:00～17:00
- 参拝料：500円（2025年6月時点）
- 正式名：金龍山不退転法輪寺（きんりゅうざんふたいてんほうりんじ）
- 別名：業平寺（なりひらでら）
在原業平（ありわらのなりひら）とは…『伊勢物語』の主人公としても有名な平安時代の歌人で、晩年をこの寺で過ごしたと伝えられています
🚌 アクセス方法（JR奈良駅から）
- バス：JR奈良駅（西側）→市内循環バス「一条高校前（不退寺口）」下車→徒歩約5分
さらに足を延ばして
新幹線までまだ時間があったので、徒歩で「海龍王寺」や「法華堂」まで散策しました
番外編：お気に入りの奈良漬け
おばあちゃん家でよく食べていた「奈良漬け」は懐かしく、そして身近なお漬物
↓その中でもお気に入り↓
橿原神宮奉納「きざみ奈良漬け」 ¥680（2025年6月時点）
- カップ入り、すでに刻まれている
- お酒（吟醸酒粕）が効いた濃厚な味わいがクセになります
（もしかしたらお酒の弱い方は酔っ払うかもしれません？？）
「仏像が好き」「ひとりでゆっくり心を整えたい」と思う誰かに、この体験が届きますように🍀
※本記事内の写真はすべて筆者が撮影したものです
🇺🇸 English Summary（英語要約）
Futaiji Temple in Nara is a hidden gem near JR Nara Station, known for its connection to the Heian-period poet Ariwara no Narihira. The temple houses the elegant Shō-Kannon Bosatsu statue, believed to be carved by Narihira himself, as well as rare Five Myō-Ō statues. Visitors are welcomed through a lush green tunnel and may even encounter a friendly temple cat. A tranquil and refreshing spot perfect for solo travelers who seek peace and inspiration.
