※本記事には広告が含まれています
京都と奈良、二つの古都の仏像を
1泊2日・公共交通だけで巡る——。
福岡から6年間通ってたどり着いた、
私のいちばん無理のない回り方です。
1日目は京都で東寺・清水寺・三十三間堂、
2日目は奈良で東大寺・興福寺・春日大社。
拠点のホテルは、
すべて実際に泊まった10軒から選べます。
この記事では、時間の目安つきモデルコースと、
女性ひとりでも安心だった宿・移動のコツをまとめました。
旅行前の計画に、そのまま使ってください。
- 1日目【京都編】東寺・三十三間堂 ・清水寺モデルコース
- 東寺(とうじ)|京都駅から徒歩でも行ける世界遺産
- 三十三間堂(さんじゅうさんげんどう)|全て国宝の千体千手観音
- 清水寺(きよみずでら)|京都でも屈指の人気観光地
- 京都おすすめ宿泊|京都駅 徒歩10分圏内
- 2日目【奈良編】興福寺・東大寺・春日大社モデルコース
- 興福寺(こうふくじ)|少年のような美しい姿の阿修羅像
- 東大寺(とうだいじ)|奈良観光といえば、奈良の大仏
- 春日大社(かすがたいしゃ)|世界遺産の神社
- 奈良おすすめ宿泊 |JR奈良駅・近鉄奈良駅 徒歩5分圏内
- 京都 ↔ 奈良間の移動・交通はどうするの?
- 旅が快適になる|筆者式・5つのポイント
- まとめ|知識と宿泊で仏像巡りをもっと楽しむ
- おわりに|仏像を通して心にふれる時間を
1日目【京都編】東寺・三十三間堂 ・清水寺モデルコース
1日目の流れ(目安)
9:00 東寺(拝観開始と同時に・約90分)
10:45 移動:市バスで三十三間堂へ(約30分)
11:15 三十三間堂(約60分)
12:30 昼食(七条〜京都駅周辺)
14:00 清水寺+参道さんぽ(約2時間半)
17:30 京都駅へ戻ってホテルにチェックイン
午前の「東寺→三十三間堂」は、
半日モデルコースとして別記事に詳しくまとめています。
▶︎ 東寺・三十三間堂 半日モデルコース
東寺(とうじ)|京都駅から徒歩でも行ける世界遺産

京都駅から徒歩でも、電車でも、バスでも行ける
──東寺(とうじ)は、
迷わずたどり着ける“手軽さ”と、
国宝の五重塔や密教の仏像群という
“荘厳さ”を兼ね備えた、
はじめての人にもやさしい世界遺産です。
合わせて読みたい|東寺の記事
▶︎ 東寺の見どころ|立体曼荼羅と仏像群(大日如来・帝釈天)
三十三間堂(さんじゅうさんげんどう)|全て国宝の千体千手観音

千体の千手観音像が立ち並ぶ
三十三間堂(蓮華王院)は、
京都で最も印象に残る寺院の一つです。
京都駅からのアクセスが良く、
国内外で人気が高いため、
初めての京都旅でも訪れやすいスポットです。
合わせて読みたい|三十三間堂の記事
清水寺(きよみずでら)|京都でも屈指の人気観光地

清水寺は京都でも屈指の人気観光地で、
京都駅からアクセスしやすいのも魅力です。
合わせて読みたい|清水寺の記事
▶︎ 【清水寺】十一面千手観音とは?|清水型千手観音の魅力を解説
京都おすすめ宿泊|京都駅 徒歩10分圏内
実際に宿泊してオススメのホテルをご紹介。
どのホテルも女性1人でも安心して宿泊できます。
ホテル エルシエント京都
▶︎ 詳しいレビューはこちら
京都駅から徒歩圏内でアクセス良好。
(京都タワーの反対側です)
近くにコンビニ(セブンイレブンやローソン)もありますが、
正面に6階建てのショッピングモール「京都アバンティ」には、
ドンキホーテ・しまむら・マクドナルド・
タリーズコーヒー・GU等が入っているので、
長期滞在の際の買い物にも便利です。
急遽、「京都アバンティ」でスニーカーを購入した体験ありです。
大変助かりました。
京都タワーホテル アネックス
京都タワーに近く、京都駅からも徒歩圏内。
建物も新しく、リーズナブルで清潔なホテルです。
近くにスーパーがあり、
何度も利用させてもらいました。
▶︎ 楽天トラベルで空室を見てみる
メルキュール 京都ステーション
京都駅から徒歩圏内。
ホテルの窓から西本願寺が見えます。
西本願寺の「朝のおつとめ」に行きたい方は
このホテルが便利です。
窓のない部屋を案内されたのですが、
ホテルの方に相談すると、
快く窓のある部屋に変更してくれました😊
▶︎ 楽天トラベルで空室を見てみる
変なホテルプレミア 〈京都駅八条口前〉
▶︎ 詳しいレビューはこちら
京都駅から徒歩圏内でアクセス良好。(京都タワーの反対側です)
恐竜ロボットがチェックインしてくれますが、
ロボットのチェックイン等の操作が分からない場合は、
ホテルの従業員さんが出てきてくれて対応してくれます。
駅からすぐで女性ひとり旅も安心。
ホテル エムズ・エスト 〈京都駅南〉
▶︎ 詳しいレビューはこちら
京都駅八条口から徒歩5分と、やや距離はありますが、
お部屋に加湿できる美顔器が置いてあり、
夜には部屋からライトアップされた東寺の五重塔が見えます。
清潔感のあるコンパクトな室内です。
近くには飲食店もあります。
▶︎ 楽天トラベルで空室を見てみる
アパホテル 〈京都駅前〉
京都駅から徒歩圏内で、迷いにくい場所にあります。
筆者が2025年12月に泊まったばかりのホテルです。
宿泊前後の荷物(キャリーケース等)の預かりは、
アプリにて行います。
コンパクトなお部屋。
近くにセブンあり(徒歩数分)。
アパホテル〈京都駅堀川通〉
2026年5月に、4泊5日で連泊したホテルです。
長期滞在の条件だった
「京都駅から徒歩10分以内・コスパ・コインランドリー」
がすべてそろっていました。
いちばんの楽しみは、最上階11階の大浴場。
露天風呂やサウナもあり、
歩き疲れた体で、毎日入りに行きました♨️
脱衣所にはクレンジングの用意がありました。
(洗い場にはないので、洗顔派の方はご持参を)
連泊の味方・コインランドリーはひとつコツが。
共用部の3台は海外の方の利用が多く、
なかなか空いていませんでした。
大浴場の脱衣所内にある洗濯機・乾燥機(別々のタイプ)は
わりといつも空いていたので、私はこちらを使っていました。
そして何よりのグッドポイントは、
ホテルの横にセブンイレブンがあること。
連泊中、本当に助かりました。
▶︎ このホテルで4泊5日、実際にいくらかかった?費用を全公開
宿代には、ふるさと納税の
楽天トラベルクーポンを充てる方法もあります。
1万円の寄付で3,000円分(2026年7月時点)が
京都市内の対象宿で使えるクーポンです。
モデルコースで日程と宿がほぼ決まっているなら、まさに使いどき。
有効期限は3年なので、余っても次の京都旅に回せます。
2日目【奈良編】興福寺・東大寺・春日大社モデルコース
2日目の流れ(目安)
9:00 京都駅→近鉄奈良駅(急行・約50分)
10:00 興福寺 国宝館・阿修羅像(駅から徒歩5分・約60分)
11:30 早めの昼食(混雑する前に)
12:30 奈良公園を歩いて東大寺方向へ(約20分)
13:00 東大寺 大仏殿・南大門(約90分)
14:45 春日大社(参道歩き含め約90分)
16:30 ならまち散策、または帰路へ
※寺社は17:00までがほとんどですが、
奈良公園は24時間利用可能です🦌✨
興福寺(こうふくじ)|少年のような美しい姿の阿修羅像

興福寺は、奈良公園の一角に位置し、
✔︎ 近鉄奈良駅
✔︎ JR奈良駅
のどちらからも徒歩で訪れることができるお寺です。
はじめて奈良を訪れる方でも迷いにくい立地なので、
ひとり旅や公共交通での旅にも向いています。
そして阿修羅像や国宝仏像を間近で鑑賞できる、
仏像好きにはたまらない寺院です。
合わせて読みたい|興福寺の関連記事
▶︎興福寺の阿修羅像|三面六臂に込められた意味と何度も会いに行く理由
東大寺(とうだいじ)|奈良観光といえば、奈良の大仏

奈良観光といえば、
奈良の大仏である「盧舎那仏坐像(るしゃなぶつざぞう)」
ではないでしょうか。
国宝であり世界遺産でもある、この大仏は、
日本を代表する仏像として
国内外から多くの参拝者を集めています。
合わせて読みたい|おすすめ東大寺の記事
▶︎ 奈良の大仏とは?大きさ・歴史・見どころ
▶︎ 東大寺の金剛力士像の魅力|運慶と快慶の共同制作
春日大社(かすがたいしゃ)|世界遺産の神社

朱塗りの社殿が美しく並ぶ、
奈良の春日大社は、世界遺産の神社です。
奈良公園内にあり、
神仏習合(しんぶつしゅうごう)の歴史に
触れることができます。
合わせて読みたい|春日大社の関連記事
▶︎ 春日大社のおすすめ散策ルート|鹿と緑に癒される心が整うひとり旅
奈良おすすめ宿泊 |JR奈良駅・近鉄奈良駅 徒歩5分圏内
こちらも実際に宿泊してオススメのホテルをご紹介。
どのホテルも女性1人でも安心して宿泊できます😊
ダイワロイネットホテル奈良
JR奈良駅から徒歩3分。
観光や仏像巡りの拠点として快適です。
沢山歩いた後の天然温泉は疲れも取れて、
お肌もツルツルに ♨️
温泉後の無料アイスも嬉しいポイントです。
コインランドリーは乾燥まで自動で行ってくれるので
長期滞在する時は特に便利です。

ホテル敷地内の正面にある、「まほろばキッチン」で販売している
みたらし団子をホテルで食べるのが、奈良での密かな楽しみです😊
この、みたらしのタレが美味しすぎです✨
コンフォートホテル奈良
JR奈良駅から徒歩3分。
無料朝食に出てくる日替わりのスムージーが筆者のおすすめです。
また、宿泊者であれば、
いつでもウェルカムドリンク(コーヒー・日替わりティー)を
無料で飲めるのが嬉しいです。
空調が一括管理されているので、自分で室温調整ができません。
コインランドリーあり。(洗濯機・乾燥機は別)
最近のお気に入りのホテルです。
2025年は長期滞在で3回利用させてもらいました😊
いろはグランホテル近鉄奈良駅前
近鉄奈良駅から徒歩2分で清潔感があり、
女性ひとり旅にも安心。
一階のレストランもオススメです。
ホテルから徒歩5分で興福寺まで行けるのは嬉しいです。
▶︎ 楽天トラベルで空室を見てみる
「2日目は奈良でゆっくりしたい」派なら、
奈良泊に切り替えるのもおすすめです。
奈良県も、1万円の寄付で3,000円分(2026年7月時点)が
県内の対象宿で使える楽天トラベルクーポンがあります。
夜と早朝の奈良公園は、昼間とは別世界の静けさです🦌
▶︎ 奈良編の費用はいくら?LCCで半日失った実録公開はこちら
京都 ↔ 奈良間の移動・交通はどうするの?
京都駅 ↔ 奈良駅間の移動|電車は2ルート
京都・奈良間は、近鉄とJRの2ルート。
どちらも乗り換えなしで行けます。
- 近鉄京都線・急行(京都駅 ↔ 近鉄奈良駅)
約51分・片道760円。奈良公園・東大寺に近いのはこちら - JR奈良線・みやこ路快速(京都駅 ↔ JR奈良駅)
約44〜47分・片道720円。JR奈良駅周辺のホテル泊ならこちら
(2026年7月時点)
本記事のモデルコースは、
奈良公園まで歩いて行ける近鉄奈良駅ルートで組んでいます。
ICカード(ICOCA・Suica等)があれば、
切符いらずでスムーズです。
ちなみに、この記事のプランとは逆に、
奈良に泊まって京都へ通うという組み方もできます。
京都のホテル代が高い時期ほど、効いてくる方法です。
▶︎ 奈良泊で京都観光|宿代と宿泊税を賢く抑える方法【2026年】
京都・奈良|バスの乗り方は少し違います
京都と奈良では、バスの乗り口・払い方が逆なんです。
事前に知っておくと、迷わず仏像巡りに集中できます。
【京都市バス】後ろから乗って、前から降りる
- 乗車:中央(後ろ寄り)のドアから
- 降車:運転席側の前ドアから。運賃はこのとき払う「後払い」
- 運賃:均一区間(市内の主要観光地)大人230円(2026年7月時点)
- 交通系ICカード(ICOCA・Suica・PASMO等)利用OK
1日に3回以上バスや地下鉄に乗るなら、
地下鉄・バス1日券(大人1,100円/小児550円)がお得です。
※市バス専用の「バス1日券」は2021年に廃止されています。
なお京都市は、2027年度から市民以外の運賃を
350〜400円に引き上げる「市民優先価格」の導入を予定しています。
京都旅の際は最新の運賃をご確認ください。
▶︎ 詳細・最新情報は京都市交通局公式サイト(市バス案内)へ
【奈良のバス(奈良交通)】前から乗って、中央から降りる
- 乗車:運転席側の前ドアから
- 降車:中央のドアから
- 運賃:区間制(乗る距離によって変わります)。
現金または交通系ICカードが使えます
本記事のコースのように奈良公園エリアを巡るなら、
下記の1日乗車券が便利でお得です。
奈良は、エリア別の1日乗車券(フリーパス)が充実しています。
何度でも乗り降り自由なので、東大寺・薬師寺と巡る日に便利です。
| チケット名 | 価格(大人/小児) | 主なフリー区間 | こんな方に |
|---|---|---|---|
| 奈良公園・西ノ京 世界遺産 1-Day Pass | 600円/300円 | 奈良公園・西ノ京エリアの奈良交通バス・ぐるっとバス | 東大寺・春日大社・興福寺・薬師寺・唐招提寺・ならまちを巡る方(本記事のコースはこれでOK) |
| 奈良公園・西ノ京・法隆寺 世界遺産 1-Day Pass Wide | 1,100円/550円 | 上記エリア+法隆寺エリア | 法隆寺・浄瑠璃寺方面まで足を延ばす方 |
| WEST NARA わんデイパス | 600円/300円 | 王寺・大和郡山・斑鳩・三郷・安堵・平群エリア | 法隆寺・信貴山・郡山城跡など奈良県西部に特化して巡る方 |
※価格はいずれも2026年7月時点。
いずれも1日乗り降り自由のフリーパスで、
奈良交通の案内所(JR奈良・近鉄奈良など)や駅窓口で購入できます。
スマホアプリでのモバイル購入にも対応しています。
フリーパスは、奈良交通の案内所・駅窓口・
バスターミナルなどで購入できます。
▶︎ 詳細・最新情報は奈良交通公式サイトへ
旅が快適になる|筆者式・5つのポイント
6年間の京都・奈良通いでたどり着いた、
私のひとり旅ルールは5つです。
- ホテルは主要駅から徒歩10分以内を選ぶ
- キャリーケースはチェックイン前後でもホテルに無料で預ける
- 雨傘・毛布はホテルの無料レンタルを活用する
- 着終わった服や下着は捨てて帰る(断捨離にも◎)
- 荷物は最低限。必要な物は現地で買う
老舗ホテルも風情があって素敵なのですが、
エアコンの温度調節ができないなど設備が古かったり、
1人だと夜が少し怖かったりします…。
だから私は、
「駅近 × 狭くても新しめ × 清潔なビジネスホテル」。
この記事の10軒は、すべてこの基準で選んで泊まった宿です。
- ホテルは主要駅から徒歩10分以内を選ぶ
- チェックイン前・後でもホテルにキャリーケース預けOK(無料)
- 雨傘・毛布もホテルでレンタルできることが多い(無料)
- 着ていた服や下着は捨てて帰る!→断捨離にも◎
- 荷物は最低限。現地で必要な物は現地で買う
キャリーケース等の大きな荷物はどうする?
キャリーケース等の大きな荷物は、
コインロッカーに預けるか
(アプリで事前予約できるロッカーもあります)、
チェックイン前でもホテルが無料で預かってくれます。
身軽に巡礼しましょう。
まとめ|知識と宿泊で仏像巡りをもっと楽しむ
京都・奈良の仏像巡り1泊2日、おさらいです。
- 1日目(京都):東寺→三十三間堂→清水寺。朝いちの東寺からスタート
- 2日目(奈良):興福寺→東大寺→春日大社。近鉄急行で乗り換えなし約51分
- 宿:京都駅・奈良駅から徒歩10分以内の実泊10軒から。
ふるさと納税クーポンで宿代を賢く
コースはあくまで「型」なので、
気になったお寺では、予定を忘れてゆっくりしてください。
仏像の前で過ごす時間こそが、この旅のいちばんの目的です。
各寺院の詳しい見どころやアクセスは、
本文中のリンク先の記事でご案内しています。
気になるホテルが見つかったら、
空室からチェックしてみてくださいね。
おわりに|仏像を通して心にふれる時間を
仏像の世界は、本当に、奥深くて、美しくて、
人の心に静かに響くものだと思います。
そこには、言葉にしきれない感動や、
目の前の仏像から伝わってくる優しさ、強さ、
そして静けさがあります。
それを理解できる人は少ないかもしれないけれど、
私が発信し続けることで、「なんかいいかも」って思ってくれる人が、
きっと少しずつ増えていくーーー
仏像の魅力を、
もっともっと、世の中に伝えていけますように🙏✨
そんな思いを込めて、このブログを書いています😊

